Manhattan - Tréboul conte le destin d'un homme originaire de Douarnenez, qui va faire fortune aux États-Unis en créant une franchise de crêperies bretonnes. Désirant redonner à sa ville natale un peu de ce que la vie lui a offert, il décide d'implanter...